K-pop News: Irene and Jennie swapped the Choreography

Today, we have brought the news story K-pop stars, Jennie and Irene who currently swapped their choreography, and the dance performance went viral among K-pop fans. Find out what happened to them as well as learning Korean. 

Vocabulary

안무 : Choreography, Dance routine  K-POP 안무를 배웠습니다.

음악방송 : Music program in broadcast 음악방송을 시청했습니다.

알려주다 : Inform of, teach 좋은 공부방법을 알려주세요.

관심 : Attention, Interest 이번 노래가 많은 관심을 받았습니다.

Read News article

‘올드스쿨’ 아이린 “제니와 안무 바꿔치기? 먼저 안무 알려달라고 했다”

Irene“Swapping the dance routine with Jennie? She asked me, first”

알려달라고 : when you quote, you use ‘고’

She said she was sick yesterday: 그녀는 어제 아프다고 말했다

I said to teacher study is too hard:  나는 공부가 너무 어렵다고 선생님에게 말했다

걸그룹 레드벨벳 아이린이 제니와 음악방송에서 포인트 안무를 바꿔서 춘 사연을 전했다. 

Irene explained at the radio program why she swapped the dance routine with Jennie.

아이린은 ‘김창렬의 올드스쿨’에 “제니가 와 제 안무를 알려달라고해 알려줬다”고 털어놓았다.

Irene said at the radio show “Jenny came tome and asked for teaching her dance routine and I did so”

와서 – 왔다 그리고/그래서

달라고 해서 달라고 했다 그래서

또 아이린은 “(제니에게) 왜 안무를 배우냐고 물었더니 자기 안무 프리파트에서 추겠다고해서 저도 제니에게 알려달라고 해서 서로 바꿔서 추게됐다”고 털어놨다. 

Irene also said “I asked Jennie why you are learning my routine and she said she wants to take it for her free part. Therefore I asked hers in return and we ended up swapping and dancing”

~물었더니 : You use 더니 connecting cause and result

내가 화를 냈더니 점원이 돈을 돌려주었다

I went angry and the clerk gave my money back

잠시 쉬었더니 머리가 안아파요

I took a break and I don’t feel headache

아이린과 제니는 지난 8일 방송된 ‘MBC ’쇼! 음악중심’에서  서로 포인트 안무를 바꿔추면서 많은 관심을 모았다.

Irene and Jennie have attracted many attentions since swapping their dance routine at the TV show last week.

korean language study with news


Korean News study 지난방송 듣기

 ‘Palace walkway’(지난 방송 듣기)

 ‘Old Market Welcomes Foreigners’ (지난 방송 듣기)

‘BTS won award’ (지난 방송 듣기)